1Password won't fill in login fields on iOS
iPhone 11, iOS 16.3.1, 1Password 8.10.0. (Though this hasn't worked for at least a year.) I don't know where I can find the 1Password extension version, and I don't have any other extensions enabled.
In Safari on my iPhone, I go to any site for which I have a login, and I go to the login page. In the Safari address bar I tap the aA icon and select 1Password from the menu, then I enter my 1Password account password to unlock it.
Now, at the right ends of the Email and Password fields on the web site's login form, I see a 1Password keyhole icon. Tapping it puts, under the field, a box with the name of the site and my account email address for that site.
Problem is, tapping on that box does nothing. I expect it to autofill the Email/Password fields, but nothing happens.
Same thing if I bring up the aA menu again, select 1Password, search for this site's entry, then tap Autofill. Nothing happens.
Earlier today I noticed that the 1Password menu entry was giving me a triangle ! icon, so I went into the app and it told me I needed to go into Settings -> Passwords -> Password Options, turn on AutoFill Passwords, and select 1Password. I did, and I'm a little nervous that it asked me for my 1Password account password (I don't want it to store that, I want it to ask me whenever it needs that), but that didn't help matters; 1Password still won't fill login fields on my iPhone.
What's going wrong, and how do I fix this?
1Password Version: 8.10.0
Extension Version: Not Provided
OS Version: iOS 16.3.1
Browser:_ Safari