Bad focus workflow using Chrome extension and Touch ID

Prerequisite: 1Password is locked and the app is not open
1. In Chrome, go to a site that I want to sign in to
2. Cmd-. to bring up browser extension
3. Extension appears, as does Touch ID dialog
4. Supply fingerprint to Touch ID
5. See that 1Password now has focus, instead of the browser which I want to be focused

Workarounds:
- Leave 1Password app open. This prevents it from stealing focus when unlocked. Can minimize or hide it (but can't close the window because that quits the app).
- Cmd-tab back to the browser after supplying Touch ID

1Password Version: 1Password for Mac 8.10.36 (81036049)
Extension Version: 2.26.1
OS Version: 14.5 (23F79)
Browser: Chrome