Fills no longer working on musicbrainz.org
I have a MusicBrainz account that I've logged into every so often for a long time. My credentials for that site are saved in 1Password, and for as long as I can remember, my username and password will fill into the correct fields when I go to log into MusicBrainz. However, as of earlier this week, I noticed that although 1Password would suggest fills in the same (correct) fields, upon attempting the fill, it put my username in the site's search box—in a completely different location on the page—and didn't fill my password anywhere. I can still open 1Password and manually copy my password into the right password box, but I'd quite like to be able to autofill my credentials properly again.
1Password Version: 8.10.22
Extension Version: 2.18.2
OS Version: macOS 13.5.2
Browser: Firefox