How to build an app supporting 1Password?

Hi, I'm an Android Developer
I found my company's app doesn't support 1Password well, so I do some tests.
I build an app like below

with layout xml
```
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="match_parent"
android:fitsSystemWindows="true">

<EditText
    android:id="@+id/emailEditText"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="150dp"
    android:autofillHints="username"
    android:inputType="textEmailAddress"
    app:layout_constraintTop_toTopOf="parent" />

<EditText
    android:id="@+id/passwordEditText"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="150dp"
    android:autofillHints="password"
    android:inputType="textPassword"
    app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/emailEditText" />

```
This is my 1Password settings for this app

Even though I have set the autofillHints for emailEditText to "username", 1Password still cannot autofill the field.
But passwordEditText works

And only fill passwordEditText

When I change first EditText's id from emailEditText to usernameEditText, it works perfectly
````
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="match_parent"
android:fitsSystemWindows="true">

<EditText
    android:id="@+id/usernameEditText"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="150dp"
    android:autofillHints="username"
    android:inputType="textEmailAddress"
    app:layout_constraintTop_toTopOf="parent" />

<EditText
    android:id="@+id/passwordEditText"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="150dp"
    android:autofillHints="password"
    android:inputType="textPassword"
    app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/usernameEditText" />

````

I'm not sure why it's based on the View's ID instead of the autofillHints.

And I do another test, I adding an EditText which id is emailEditText like below
```

xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="match_parent"
android:fitsSystemWindows="true">

<EditText
    android:id="@+id/userNameEditText"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="150dp"
    android:autofillHints="username"
    android:inputType="text"
    app:layout_constraintTop_toTopOf="parent" />

<EditText
    android:id="@+id/passwordEditText"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="150dp"
    android:autofillHints="password"
    android:inputType="textPassword"
    app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/userNameEditText" />

<EditText
    android:id="@+id/emailEditText"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="150dp"
    android:autofillHints="emailAddress"
    android:inputType="textEmailAddress"
    app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/passwordEditText" />

```

Both userNameEditText and emailEditText are not working

Do I miss something? Thanks~

1Password Version: 8.10.4
Extension Version: Not Provided
OS Version: Android 13, Android 10
Browser:_ Not Provided