iOS - Focus Filters

Hello,

I'm trying to setup a focus filter for the 1Password app so when I'm in work/home/personal it chooses a different collection for my auto suggestions.

I don't see really any documentation around this feature but I have the following steps in my shortcut.

1. Set Password Focus Filter while in <mode>
2. Turn On Focus Filter while in <mode>

This doesn't seem to change what my filters are. Is there a missing step/action here?