Issues with 1Password for Brave using private window

Seems you decided to downgrade the Brave 1Password plugin again to the “new” “improved” experience that makes life a living hell. It now seems to have a search feature, but to access that you have to click the ugly popup. With the previous version all you had to do was to type into the login/password field. Who is deranged enough to think this is an IMPROVEMENT? And why was it forced on me again? I cannot work like this. 

EDIT: Apparently that only happens in private windows, the normal windows still work as before. I also cannot even access settings in private mode.