Matching specific 1PW Vaults to specific Safari Profiles

Now that the issues with Safari Profiles are in the past (crosses fingers) I have a wrinkle to request.

I use Safari Profiles to organize my browser life: Personal, Research, Employer, ClientA, ClientB, etc. I have nearly matching 1Password Vaults.  Much like how you can limit which Vaults are searched / used for Safari, I'd like to be able to refine that to be on a per-Profile basis.

The issue is that I may have several accounts with a provider (such as MS365, Google, Okta, etc) based on what they are used for (personal, employer-provided, consulting, client-provided, and so on).

Autofill is always fraught with peril because 1Password often selects the wrong one.

It would be much easier and much more secure if Profile A in Safari could be limited to having access to a subset of the available vaults, and Profile B have access to a different subset of the available vaults.

I may be overthinking it, but at >1500 entries in 1Password, and several persnickety security environs to operate in, this would be a big improvement.