Minor issue with ignored alerts

I have a "Weak password" alert from watchtower for a saved wifi password. It is not for my wifi, and I have no control over the password, so I hit "Ignore" because I cannot take any action to resolve it.

The issue is, when I go into "Show Ignored Alerts" and click on the same wifi password, the displayed warning changes. It now displays a "Reused password" alert. When I search for the password in 1Password the only account that comes up is this one, so the password has definitely not been reused. I have made sure the search was not limited to one collection. For several reasons, even before searching I found it highly unlikely that this password would have been listed elsewhere on my account.

Alert when not ignored:

Alert when login is selected from the list of ignored alerts:

1Password Version: 8.10.27
Extension Version: N/A
OS Version: Windows 11 23H2
Browser: N/A