Open Quick Access keyboard shortcut conflicting with macOS's Reminders

Hi, thanks so much for the great app & service; 1Password has been helping me boost my productivity AND security!!

I've noticed a minor issue with its keyboard shortcut that I need help resolving:

Reminders has a keyboard shortcut to indent items (Command + ]), but when I try to use this while the app is active, the 1P Quick Access pops up.

The official Shift + Command + Space shortcut for Open Quick Access also works, and I don't see any reference to the Command + ] shortcut in the context of 1Password. I have not changed any keyboard shortcut settings on 1Password or macOS.

I want to use Command + ] for Reminders, not for Open Quick Access. Do you have any ideas on how to achieve this?

FYI...

• Here's Apple's official reference to the Reminders keyboard shortcuts, although I seem to have access only to its Japanese version: https://support.apple.com/ja-jp/guide/reminders/remn19b3424c/mac
• The shortcut for outdenting items on Reminders (Command + [) works as intended. Quick Access does not open up.
• I use the Japanese keyboard (JIS) on my Macbook Pro Late 2023.