Random password configurable rules (if needed) per login?

I have to update my online passwords at several sites several times per year. For whatever reason, these sites have specific rules about what MUST be in the password. For example, there must be one of just a few special symbols, at least one number, etc.
When I generate a random password in 1Password 7, there is no way to tell it which symbols to use and the passwords almost always fail the first time on these sites when I try to use them.

Then, I have to manually tweak the password until it's acceptable by the site. Yuck. No fun.

Personally, I think these websites are missing the boat with their silly password "requirements", but this is still one area where 1Password, at least version 7, isn't configurable enough and I find myself spending more time that I should have to, IMHO, trying to get a password that will actually "work".

So, is there a way in any version of 1Password (I would consider upgrading and going subscription) where I can define what symbols and other characters should be in a "random" password? This configurable password should be "remembered" by 1Password for each login so the next time I have to generate a new random password, I don't have to redefine the rules for that site.

1Password remembering the custom password formula, if needed, per login, is important since these sites that require just "certain" special characters differ from login to login.

This random password configuration omission has been a pain for a while. AFAIK, no other password manager has this configurable random password feature either. If this option is still not in 1Password, please indicate when it might be or if there is some workaround.

**Here are the actual (IMHO, silly) "rules" from one such site I have to deal with:

Passwords must be 12 to 30 characters in length and comply with the following:
Must contain at least one uppercase letter (A, B, C, etc.)
Must contain at least one lowercase letter (a, b, c, etc.)
Must contain at least one number (1, 2, 3, etc.)
Must contain at least one of the following characters (!, @, #, $, , +, -)
(including other special characters will make the password FAIL)
Must not contain double characters (no two consecutive characters can be the same)
Must not be the same as any of the five previous passwords used*

The free KeypassXC, as one example, can include a password recipe of sorts. But even there, there is no provision to customize the password recipe by login or to restrict passwords to not have two identical consecutive characters.

Thanks in advance,

1Password Version: 7
Extension Version: Not Provided
OS Version: MacOS 13.2
Browser:_ Firefox