Setting Keyboard Shortcut Seemingly Not Respecting Keyboard Input Source (Dvorak)

I'm using the 1Password 8 beta and attempting to change my keyboard shortcuts on the General Preferences page in the Preferences menu. 1Password seems to assume a QWERTY layout (I have Dvorak set as my "Input Source" in macOS System Preferences->Keyboard->Input Sources). For example, if I press ⌘⌥⌃⇧P, the shortcut that 1Password records is ⌘⌥⌃⇧R (and similar letters produce the same Dvorak->QWERTY mapping). I can work around it, but wanted to report this bug.

1Password Version: 80400019
Extension Version: 2.1.3 (Safari)
OS Version: macOS 12.0.1