"Copy secret references" missing in Windows/WSL cli configuration

Hi have 1p cli installed under WSL/Ubuntu. My windows GUI client for 1Password does not seem to be aware of this... on my Mac, the cli seems to integrate with the desktop 1p GUI and reveals this "Copy secret references" option for password fields. On my Windows+WSL installation, this does not seem to be available.

I created my env files under WSL and specified my op://vault/key/pw syntax, and the wsl 1p cli can correctly read my vault, but I want the convenience to copy these references from my 1p gui like on the Mac platform.

1Password Version: 1Password for Windows 8.10.24 (81024044); cli: 2.24.0
_Extension Version: Not Provided
OS Version: Windows 10 / WSL2/Ubuntu 20.04
_Browser: Not Provided