Browser extension won't install on Monterey Safari 15

I successfully installed the early access version on a MacBook pro running the latest Monterey 12.0 beta. However, I cannot get the browser extension to install on Safari. I tried uninstalling and re...