1P mini field drop-down trampling Safari/Messages OTP integration

For example, on MyFakeBank.com I log in and then am presented with a follow-up login form where I can have them SMS me a code (yes, it's appalling they use SMS, but I digress). On that follow-up l...