1Password does not respect HTML autocomplete attribute

When creating a password reset form, that has the following fields
* Email
* New password
* New password confirmation

1Password fills the "Email" and "New password" fields as if it was a login form, despite having autocomplete="new-password" on both the password fields. It does suggest a new password when the "New password confirmation" field is focused, but it should also do that when the "New password" field is focused, which it doesn't.

Here is a basic example of a form:

```

<label style="display: block">
    New password
    <input type="password" name="password" autocomplete="new-password">
</label>

<label style="display: block">
    New password confirmation
    <input type="password" name="password" autocomplete="new-password">
</label>

On the bottom of https://developer.1password.com/docs/web/compatible-website-design/ it also mentions the autocomplete attribute, so I would expect this to work.

1Password Version: 8.8.0
Extension Version: 2.3.5
OS Version: macOS 12.4
Referrer: forum-search:https://1password.community/search?Search=Browser%20extension%20does%20not%20respect%20HTML%20autocomplete%20attribute