Add new item from browser does not allow me to change the account

Safari for macOS with 1Password extension 2.3.6: I have two accounts, a personal one and a business one. When I create a new login, the 1Password extension offers to create a new login item. Unfor...