Chrome extension says "Loading..." for an inordinately long time

I am using the Chrome (Version 128.0.6613.120 (Official Build) (arm64)) extension (1Password browser extension version 8.10.44.34). When I click on the 1Password icon in the bar, it takes around 10 ...