Error: "Impossible to open the application "1Password""

Hi team! I don't know whether this bug report should be addressed to AgileBits or Apple (I'll send it to both if in doubt!): With the 1st beta of macOS Sonoma, 1Password beta (81008013) works per...