Error message - only on one device

I keep getting a pop-up on my laptop every time I try to use the 1PW plugin to sign into a website. It says: "Your Secret Key or password was recently changed. Enter your new account details to conti...