Failure to fill on FastSpring store pages

The autofill dropdowns appear on form fields (email, credit card), but clicking them does nothing, nor does attempting to fill with the browser toolbar icon. Try it at here, which will redirect to...