How to report a broken website?

Hello, Is it possible to report a website where 1Password doesn't work? I have found some websites where 1Password doesn't fill identities properly and would like to report them. However I can't f...