Popup asks to install Firefox extension, but it's already installed

Hi, I'm often seeing this: I open a page in Firefox (v98.0.1), type Cmd-\ to autofill a login, but a pop-up appears telling me to install the 1password extension. But the extension is already inst...