Report: 1Password Safari Extension (Latest Version) Doesn't Properly Fill Username on TaxAct.com

On the website https://taxact.com, the 1Password extension doesn't seem to work right. It correctly fills the password, but the username field gets "erased". Thanks 1Password Version: 8.x.x...