Am I correct in the understanding that Secrets Automation sends information in the clear?

I was setting up and messing around with my Connect Server, and I noticed this in the documentation By default, 1Password Connect Server is configured for use within a trusted network. It's poss...