Git and Azure DevOPS: agent refused operation

I struggle getting my GIT repositories in Azure working with 1Password keeping my SSH keys. Beside that Azure does not support Ed25519 keys (sigh), so I had to create a RSA key for it, authentication...