1Password 7 keeps asking me to install extensions that are already installed

Using 1Password 7 on Mac mini with M1 chip. When I unlock 1Password 7 with Apple Watch while using Chrome Browser, where the 1Password extension is already installed, it displays a black screen askin...