1password acting strangely and repeating console errors

I've noticed recently that 1password has been acting oddly: not responding to Command-\ for autofill, adding random characters to either credential field when it does autofill, etc. I am running Big ...