1Password Collection Feature Not Working: The App Keeps Reverting Back To Showing All Account Vaults

If I select a "collection", opening an item in 1Password via Quick Access changes back to viewing all vaults under the account. What's expected is for the "collection" setting to remain the same unti...