1Password Families for Mac will no longer Auto-fill in Safari

I have a MacBook Pro laptop, running macOS version 12.6.6 Monterey, and I am using the Safari browser, version 16.5 (17615.2.9.11.6, 17615). I also have 1Password Families for Mac, version 8.10.7 (80...