1Password Safari extension not working in Safari Version 15.0 (16612.1.29.41.4, 16612)/MacOS 11.6

When I click on 1Password icon in Safari toolbar nothing happens. When I enter a username/password field, I am prompted to unlock 1Password but clicking 'Unlock' does nothing. 1Password Versio...