Autofill for multiple Google accounts

Hi. Context I use a total of 4 Google accounts - 3 for email and 1 for Youtube only. Symptom When I save the password for a new account I have no option but to overwrite the previous user...