Autofill not fully functional on some site.

Hi all, I decided recently to change my password manager and wanted to give a try to 1Password. I noticed stranged behaviour on some site. For example in https://assure.ameli.fr/PortailAS/appma...