Browser extension prompts unrelated logins to fill

For a specific website, I have one saved login in 1Password (and that website is also configured as a website in that saved login item). Yet, when I visit that website and need to log in, the browser...