Cannot favorite via Quick Access

Just adding to the list of things that Quick Access cannot do: favorite (or unfavorite) items. The old 1Password Mini used to be able to do this. Apologies if this has been mentioned before, but s...