Can't Unlock With Apple Watch

I've been using 1Password for years, unlocking with Apple Watch, largely without issue. There was one occasion when I needed to disable and renable Apple Watch unlock in Mac System settings, but in t...