Chinese search is not accurate

Thank you @szyink, for taking the time to share the specifics. I will pass it along to the appropriate team members. We appreciate this!

比如说这个，标题和备注中都包括 “账户”一词：

For example, this, title and note includes the term "account":

可是在我使用这个关键词去搜索时，结果中却不包含本条目：

but when I use this keyword to search, the result does not include this entry:

然后我将搜索关键词换成 “您可以”，能够得到正确结果：

Then I will search for the keyword to "you can", you can get the right result:

但是如果又将关键词更换成 “可以”，此时又搜索不到了，甚至出现了毫不相关的结果：

But if the keyword is replaced into "can", it is not searched, and there is even no related results:

Hi @szyink, I'd like to ask a few more questions about your experience here:

You mentioned that "a single word can not be searched." Can you provide an example of this - like, what you type in, what results you expect to get, and what 1Password shows?

Similarly, if you're able to tell us an example of irrelevant search results, that would help us improve there as well.

We'd like to make the search as robust and accurate as possible, so I'll look forward to learning where you encountered the issues! Many thanks 👋

Hello @szyink, thank you for bringing this to our attention. We certainly want the search feature to be both accurate and responsive to your needs, so I have passed this on to our appropriate people here for further investigation. Thank you for notifying us about this!