Clicking system tray applet (AppIndicator) opens Seahorse (Passwords and Keys) in Gnome

I'm running 1Password under Gnome (42) with an extension to enable AppIndicators. The tray icon shows up with the familiar 1Password icon and correct status, but when I left-click it I instead get Gn...