Code formatting in Secure Notes markdown not working

I've recently discovered that the code or monospace formatting for secure notes isn't working properly. The inline backtick formatting seems to work in the iOS app, but not the Windows 11 app (8.10....