Command+\ & Drag-Drop

Hi, I saw in the new update that CMD\ is back, however, it does not seem to work where I need it. I have a code generator that I need to use when connecting to my company VPN through Terminal. N...