Custom icons not always shown in Brave browser

I'm just trying out Brave browser in stable release v1.39.111 (May 24, 2022) together with the 1Password extension beta build v2.3.7. I recognize that my custom icons often are not shown in the in...