Disabling keychain doesn't let me use Face ID with the Southwest Airlines app

I've never been able to get Face ID working with my Southwest app on my iPhone. I reached out to a friend at SWA and was told the following: Our app stores your username and password in the keycha...