Email address autofill for registration, online shopping, etc.

Hello, would you guys be willing to take a look at how email addresses offered for autofill when it comes to entering registration details, online shopping checkouts, etc? With the increased use of services like AnonAddy, SimpleLogin, not to mention iClouds upcoming hide my email in iOS 15 and MacOS Monterey having them tied only to prefilled Identity cards in 1Password is becoming much less feasible. As pictured, I think the way Apple Autofills our emails for this situation is better than what's offered with 1Password today, but could still be improved.

1Password Version: Not Provided
Extension Version: Not Provided
OS Version: Not Provided