Greyed out screen after accepting suggested password

When creating a new online account and the page asks for a password, when I accept 1P suggestion, it populates the fields and then the window turns grey and I am unable to proceed, nothing works. I n...