How to export data?

I cannot find the ellipses through the browser extension to get to the export button, there is only a menu icon that brings me to settings and notifications. I tried the extension settings, but there's nothing about exporting there either. I went to the website and logged in and the image above is all I could find; it doesn't give the option to export anything. I'm at a loss, any help is appreciated.

I'm using browser extension version 8.11.0.29 and I'm using chrome.