Keyboard shortcut to unlock vault does not work if cursor is in a textbox

I'm using Firefox Developer edition (98.0b8) on Linux (debian sid) with the 1pass Firefox extension. When I try to use the keyboard shortcut (Ctrl + .) to unlock my 1pass vault in the browser, an...