Little Snitch Report: 'This connection is not documented'. Security and/or privacy issue?

In settings I did uncheck 'Show app and website icons'. Despite 1Password wants to connect to cachefly.net. I'd favour it if my password manager would stick to my privacy settings... ...