Macos Safari & Chrome popup window doesn't fill credentials

Hi, I have an issue when safari extension doesn't fill credentials for my router with freshtomato firmware. It doesn't even work if I click on autofill manually. It works with google chrom...