Native Password AutoFill Extension macOS

I've returned to using 1Password because there are pain points with Apple Passwords I no longer want to deal with, but I'm so frustrated. I'm just going to have to regularly push for native autofill. As predicted, 1Password Safari on macOS Tahoe is doing the same thing it did this past year on macOS 15.

I just opened my Mac, and clicked the 1Password dropdown in a username field. The TouchID dialogue appeared, and I verified my fingerprint. Instead of showing me login/password options, it showed nothing, and clicking the dropdown again did nothing. The 1Password button on the Safari toolbar remained locked. When I clicked it, it said to unlock 1Password, but clicking the unlock button repeatedly did nothing. I had to quit Safari and restart it, and then it restarted with 1Password unlocked. This is so frustrating. It's honestly ridiculous we don't have native autofill, and having it would make this problem a non-issue. Please support native autofill. And, for those who want the extension or universal autofill, fix the system. It feels like blaming Apple for bugs is becoming an excuse for poor performance.