Repeat credential process twice before fields populated

iPad Pro 13 (m4). I access a protected site, and the credentials show up in the floating tray at the bottom of the screen. After selecting the credentials, 1Password opens, authenticates with FaceI...