Environments should quote .env values

I just started experimenting with Environments to mange my .env files.  I use https://direnv.net/ to load my .env files into my shell and it immediately started complaining.  As it turns out, my previous plain text .env had quoted values in some cases, for instance a secret that contains a "&" and another one with ")".

It would be nice if Environments either quoted values by default or offered the option to do so.  Would also be nice if my #comments were preserved on import.